Yhteisöjen ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen määräys (viides jaosto) 25.3.2009 – Scientific and Technological Committee of AGH ym. vastaan komissio

(asia T-125/07)

Laiminlyöntikanne – Hiilidioksidin maanalaista varastointia koskevat teknologiat – Komissio ei ole ottanut asiaan kantaa – Tutkimatta jättäminen

Laiminlyöntikanne – Luonnolliset henkilöt tai oikeushenkilöt – Kannekelpoiset laiminlyönnit – Se, että komissio ei ole ottanut kantaa riskeihin, jotka liittyvät hiilidioksidin maanalaiseen varastoimiseen ja sen ajautumiseen (EY 232 artiklan kolmas kohta) (ks. 22–30 kohta)

Aihe

Laiminlyöntikanne, jossa vaaditaan toteamaan, että komissio on syyllistynyt laiminlyöntiin, koska se yhtäältä ei ole ottanut kantaa Euroopan unionin väestöön kohdistuviin riskeihin, jotka liittyvät hiilidioksidin maanalaiseen varastoimiseen ja sen ajautumiseen geologisista kerrostumista maan pinnalle, ja toisaalta ei ole toteuttanut todellisia toimenpiteitä väestön elämän ja ympäristön suojelemiseksi

1) Kanne hylätään.

2) Scientific and Technological Committee of AGH University of Science and Technology, Europejskie Stowarzyszenie Ochrony Środowiska, Przedsiębiorstwo Usług Geologiczno – Wiertniczych Chemkop-Geowiert sp. z o.o., Stowarzyszenie Obrony Środowiska, Fundacja Partnerstwo dla Środowiska, Niezależne Forum Ochrony Biosfery Ziemi, Jan Adamczyk ja Emanuel Lipartowski velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.