Решение на Общия съд (трети състав) от 3 юли 2013 г. — Cytochroma Development/СХВП — Teva Pharmaceutical Industries (ALPHAREN)

(Дело T‑106/12)

„Марка на Общността — Производство по възражение — Заявка за словна марка на Общността ALPHAREN — По-ранни национални словни марки „ALPHA D3“ — Относително основание за отказ — Изпълнение от СХВП на решение, с което е отменено решение на неговите апелативни състави — Член 65, параграф 6 от Регламент (ЕО) № 207/2009 — Конституиране на апелативните състави — Член 1г от Регламент (ЕО) № 216/96“

1.                     Жалба за отмяна — Отменително решение — Последици — Задължение за приемане на мерки за изпълнение — Обхват — Съобразяване както на мотивите, така и на диспозитива на съдебното решение — Обратно действие на отмяната (член 266 ДФЕС) (вж. точки 37 и 38)

2.                     Марка на Общността — Процедурни разпоредби — Служебна проверка на фактите — Производство по възражение — Разглеждане само на изтъкнатите основания — Вземане предвид на общоизвестни факти (член 76, параграф 1 от Регламент № 207/2009 на Съвета ) (вж. точка 51)

Предмет

Жалба срещу решението на първи апелативен състав на СХВП от 2 декември 2011 г. (преписка R 1235/2011‑1), постановено в производство по възражение между Teva Pharmaceutical Industries Ltd и Cytochroma Development, Inc.

Диспозитив

1) Отменя решението на първи апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 2 декември 2011 г. (преписка R 1235/2011‑1).

2) Осъжда СХВП да заплати съдебните разноски.