Language of document :

Caingean arna tabhairt an 29 Iúil 2022 – QM v an Chomhairle

(Cás = "n" "Case"  IF = "o" "Joined Cases" C-471/22)

Teanga an cháis: an Bhulgáiris

Páirtithe

Iarratasóir: QM (ionadaí: St. Koev, Dlíodóir)

Cosantóir: Comhairle an Aontais Eorpaigh

An t-ordú atá á lorg

Iarrann an t-iarratasóir ar an gCúirt Bhreithiúnais:

a chinneadh go bhfuil an chaingean inghlactha agus go bhfuil bunús maith léi ina hiomláine agus a chinneadh go bhfuil bunús maith ina n-iomláine ag na saincheisteanna dlí a leagtar amach inti;

a chinneadh go bhféadfaí na bearta atá faoi chonspóid a chur ar neamhní go páirteach;

Cinneadh (CBES) 2022/849 ón gComhairle an 30 Bealtaine 2022 lena leasaítear Cinneadh 2013/255/CBES a bhaineann le bearta sriantacha i gcoinne na Siria1 a chur ar neamhní a mhéid a bhaineann sé leis an iarratasóir;

Rialachán Cur Chun Feidhme ón gComhairle an 30 Bealtaine 2022 lena gcuirtear chun feidhme Rialachán (AE) Uimh. 36/2012 a bhaineann le bearta sriantacha i bhfianaise na staide sa tSiria 1 a chur ar neamhní a mhéid a bhaineann sé leis an iarratasóir;

a ordú do Chomhairle an Aontais Eorpaigh costais an iarratasóra go léir chomh maith le costais, speansais, táillí agus caiteachas eile a bhaineann lena chosaint dlí a íoc.

Saincheisteanna dlí agus príomhargóintí

Mar thaca leis an gcaingean, maíonn an t-iarratasóir seacht saincheist dlí.

An chéad saincheist dlí lena n-éilítear sárú tromchúiseach ar an gceart chun chosaint a fháil agus ar an gceart chun trialach córa.

An dara saincheist dlí lena n-éilítear mainneachtain ag an gComhairle a hoibleagáid cúiseanna a shonrú a chomhlíonadh.

An tríú saincheist dlí lena n-éilítear sárú ar an gceart chun cosanta breithiúnaí éifeachtaí.

An ceathrú saincheist dlí lena n-éilítear earráid mheasúnaithe ag an gComhairle.

An cúigiú saincheist, lena n-éilítear sárú ar an gceart chun maoine, ar phrionsabal na comhréireachta agus ar an gceart chun saoirse fiontraíochta.

An séú saincheist, lena n-éilítear sárú ar an gceart chun gnáthshaoil.

An seachtú saincheist, lena n-éilítear sárú tromchúiseach ar an gceart chun dea-chlú.

____________

1     IO 2022 L 148, lch. 52.

1     IO 2022 L 148, lch. 8.