Language of document :

Απόφαση του Γενικού Δικαστηρίου της 13ης Δεκεμβρίου 2023 – SB κατά ΕΥΕΔ

(Υπόθεση T-621/22) 1

(Υπαλληλική υπόθεση – Προσωπικό της ΕΥΕΔ – Πρόσληψη – Ανακοίνωση κενής θέσεως – Εναλλαγή προσωπικού – Απόρριψη υποψηφιότητας – Άρθρο 98, παράγραφος 1, του ΚΥΚ – Άρθρο 2, στοιχείο ε΄, του ΚΛΠ – Πρόδηλο σφάλμα εκτιμήσεως – Δικαιολογημένη εμπιστοσύνη – Ίση μεταχείριση  – Κατάχρηση εξουσίας – Ευθύνη – Υλική ζημία και ηθική βλάβη)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγουσα: SB (εκπρόσωποι: L. Burguin, T. Bontinck και A. Guillerme, δικηγόροι)

Καθής: Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Εξωτερικής Δράσεως (εκπρόσωποι: S. Falek, A. Ireland και R. Coesme)

Αντικείμενο

Με την ασκηθείσα βάσει του άρθρου 270 ΣΛΕΕ προσφυγή-αγωγή, η προσφεύγουσα-ενάγουσα ζητεί αποκατάσταση της υλικής και ηθικής ζημίας την οποία ισχυρίζεται ότι υπέστη εξαιτίας, αφενός, των αποφάσεων της αρμόδιας για τη σύναψη συμβάσεων προσλήψεως αρχής (στο εξής: ΑΣΣΠΑ) της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Εξωτερικής Δράσεως (ΕΥΕΔ) της 10ης Νοεμβρίου 2021 με τις οποίες η εν λόγω αρχή απέρριψε την υποψηφιότητά της για τις θέσεις [εμπιστευτικό], όπως αυτές επικυρώθηκαν και συμπληρώθηκαν με την επιστολή της ΑΣΣΠΑ της 1ης Φεβρουαρίου 2022 και, αφετέρου, της φερόμενης ως πλημμελούς συμπεριφοράς της ΕΥΕΔ η οποία συνδέεται με τις αποφάσεις αυτές.

Διατακτικό

Το Γενικό Δικαστήριο αποφασίζει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή.

2)    Καταδικάζει την SB στα δικαστικά έξοδα.

____________

1 EE C 441 της 21.11.2022.