2010 m. birželio 11 d. pareikštas ieškinys byloje Lebedef prieš Komisiją

(Byla F-44/10)

Proceso kalba: prancūzų

Šalys

Ieškovas: Giorgio Lebedef (Senningerberg, Liuksemburgas), atstovaujamas advokato F. Frabetti

Atsakovė: Europos Komisija

Ginčo dalykas bei aprašymas

Komisijos sprendimo, kuriuo atmestas ieškovo prašymas suteikti leidimą išvykti iš įdarbinimo vietos per nedarbingumo atostogas, panaikinimas.

Ieškovo reikalavimai

panaikinti 2009 m. rugpjūčio 13 d. sprendimą, kuriuo atmestas ieškovo pateiktas prašymas suteikti leidimą per nedarbingumo atostogas, trukusias nuo 2009 m. rugpjūčio 3 d. iki rugsėjo 3 d., išvykti iš įdarbinimo vietos nuo 2009 m. rugpjūčio 13 d. iki 30 dienos,

už patirtą moralinę žalą priteisti ieškovui išmokėti kompensaciją, kurios dydis lygus 5 darbo dienų atlyginimui ir kuri skaičiuojama pagrindu imant dvidešimtąją jo mėnesio atlyginimo dalį už kiekvieną kompensuojamą dieną,

priteisti iš Europos Komisijos bylinėjimosi išlaidas.

____________