Žádost o rozhodnutí o předběžné otázce, kterou podal Naczelny Sąd Administracyjny (Polsko) dne 19. července 2023 – E. sp. z o.o. v. Prezydent Miasta Mielca
(Věc C-453/23, Prezydent Miasta Mielca)
Jednací jazyk: polština
Předkládající soud
Naczelny Sąd Administracyjny
Účastníci původního řízení
Navrhovatelka: E. sp. z o.o.
Odpůrce: Prezydent Miasta Mielca
Další účastník řízení: Rzecznik Małych i Średnich Przedsiębiorców
Předběžné otázky
Je třeba čl. 107 odst. 1 Smlouvy o fungování Evropské unie vykládat v tom smyslu, že poskytnutí takové daňové úlevy členským státem, jako je daňová úleva stanovená v čl. 7 odst. 1 bodu 1 písm. a) ustawy z dnia 12 stycznia 1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (zákon ze dne 12. ledna 1991 o místních daních a poplatcích, Dz.U. z roku 2019, položka 1170, ve znění pozdějších předpisů), jež je určena všem podnikatelům a osvobozuje od daně z nemovitých věcí pozemky, domy a stavby, které jsou součástí železniční infrastruktury ve smyslu předpisů o drážní dopravě přístupné železničním dopravcům, narušuje nebo může narušit hospodářskou soutěž?
Pokud je odpověď na první otázku kladná, je podnikatel povinen zaplatit dlužnou daň společně s úroky, jestliže využil daňovou úlevu na základě výše uvedeného vnitrostátního ustanovení, které bylo přijato bez dodržení požadovaného postupu podle čl. 108 odst. 3 Smlouvy o fungování Evropské unie1 ve spojení s článkem 2 nařízení Rady (EU) 2015/1589 ze dne 13. července 2015, kterým se stanoví prováděcí pravidla k článku 108 Smlouvy o fungování Evropské unie?
____________
1 Úř. věst. 2015, L 248, s. 9.