Language of document :

Vispārējās tiesas 2014. gada 21. janvāra rīkojums – Bricmate/Padome

(lieta T-596/11) 1

Prasība atcelt tiesību aktu– Dempings – Ķīnas izcelsmes keramikas flīžu imports – Galīgs antidempinga maksājums – Individuālas ietekmes neesamība – Reglamentējošs akts, kas saistīts ar īstenošanas pasākumiem – Nepieņemamība

Tiesvedības valoda angļu

Lietas dalībnieki

Prasītāja: Bricmate AB (Stokholma, Zviedrija) (pārstāvji – C. Dackö, A. Willems un S. De Knop, avocats)

Atbildētāja: Eiropas Savienības Padome (pārstāvji – J.-P. Hix un B. Driessen, kuriem sākotnēji palīdzēja G. Berrisch un A. Polcyn, vēlāk A. Polcyn, avocats)

Personas, kas iestājušās lietā atbildētājas atbalstam: Eiropas Komisija (pārstāvji – M. França un A. Stobiecka-Kuik), Cerame-Unie AISBL (Brisele, Beļģija), Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER) (Castellón de la Plana, Spānija), Confindustria Ceramica (Sassuolo, Itālija), Casalgrande Padana SpA (Casalgrande, Itālija) un Etruria Design Srl (Modène, Itālija) (pārstāvji – V. Akritidis un Y. Melin, avocats)

Priekšmets

Prasība atcelt Padomes 2011. gada 12. septembra Īstenošanas regulu (ES) Nr. 917/2011, ar ko nosaka galīgu antidempinga maksājumu un galīgi iekasē pagaidu maksājumu, kurš noteikts Ķīnas Tautas Republikas izcelsmes keramikas flīžu importam (OV L 238, 1. lpp.)

Rezolutīvā daļa:

prasību noraidīt kā nepieņemamu;

Bricmate AB sedz savus tiesāšanās izdevumus, kā arī atlīdzina Eiropas Savienības Padomes tiesāšanās izdevumus;

Eiropas Komisija sedz savus tiesāšanās izdevumus pati;

Cerame-Unie AISBL, Asociación Española de Fabricantes de Azulejos y Pavimentos Cerámicos (ASCER), Confindustria Ceramica, Casalgrande Padana SpA un Etruria Design Srl sedz savus tiesāšanās izdevumus pašas.

____________

1      OV C 25, 28.1.2012.