30. aprillil 2007 esitatud hagi - Colgate-Palmolive versus OHIM - CMS Hasche Sigle (VISIBLE WHITE)

(Kohtuasi T-136/07)

Hagiavaldus esitati inglise keeles.

Pooled

Hageja: Colgate-Palmolive Co. (New York, Ühendriigid) (esindajad: advokaadid M. Zintler, H. Harmeling ja K.-U. Plath)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: CMS Hasche Sigle (Cologne, Saksamaa)

Hageja nõuded

Tühistada neljanda apellatsioonikoja 15. veebruari 2007. aasta otsus;

kinnitada tühistamisosakonna otsus ja säilitada registreerituna ühenduse kaubamärk nr 802 793 "VISIBLE WHITE";

mõista hageja poolt tühistamistaotlusega seoses kantud kohtukulud välja tema kasuks, muuta apellatsioonikoja otsust kohtukulude kohta ning mõista hageja käesoleva hagiga seotud kohtukulud välja hageja kasuks.

Väited ja peamised argumendid

Kehtetuks tunnistamise taotluse esemeks olev registreeritud ühenduse kaubamärk: Sõnamärk "VISIBLE WHITE" kaupadele klassis 3 - Ühenduse kaubamärk nr 802 793

Ühenduse kaubamärgi omanik: Hageja

Ühenduse kaubamärgi kehtetuks tunnistamist taotlev pool: CMS Hasche Sigle

Kehtetuks tunnistamise taotleja õiguste aluseks olev kaubamärk:

Tühistamisosakonna otsus: Jätta kehtetuks tunnistamise taotlus rahuldamata.

Apellatsioonikoja otsus: Tühistada tühistamisosakonna otsus ja tunnistada ühenduse kaubamärk kehtetuks.

Väited: Nõukogu määruse nr 40/94 artikli 7 lõike 1 punktide b ja c rikkumine, kuna apellatsioonikoda leidis vääralt, et nii sõna "VISIBLE" kui ka sõna "WHITE" on "hambapastat" ja "suuvett" kirjeldavad, ja et kogu kõnealune sõnaühend on kirjeldav ning sellel puudub eristusvõime.

____________