Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 20.12.2023 – Pharmaselect International ja OmniActive Health Technologies v. EUIPO – OmniActive Health Technologies et Pharmaselect International (LUTAMAX)

(Yhdisteyt asiat T-221/22 ja T-242/22)1

(EU-tavaramerkki – Menettämismenettely – EU-sanamerkki LUTAMAX – Tavaramerkin tosiasiallinen käyttö – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 51 artiklan 1 kohdan a alakohta (josta on tullut asetuksen (EU) 2017/1001 58 artiklan 1 kohdan a alakohta) – Perusteluvelvollisuus – Asetuksen 2017/1001 94 artiklan 1 kohta)

Oikeudenkäyntikieli: englanti

Asianosaiset

Kantaja asiassa T-221/22: Pharmaselect International Beteiligungs GmbH (Wien, Itävalta) (edustajat: asianajajat S. Jackermeier, D. Wiedemann ja M. Ringer)

Kantaja asiassa T-242/22: OmniActive Health Technologies Ltd (Mumbai, Intia) (edustajat: asianajajat M. Hawkins, T. Dolde ja C. Zimmer)

Vastaaja: Euroopan unionin teollisoikeuksien virasto (EUIPO) (asiamiehet: D. Stoyanova Valchanova ja D. Gája)

Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa asiassa T-221/22: OmniActive Health Technologies (Mumbai) (edustajat: asianajajat M. Hawkins, T. Dolde ja C. Zimmer)

Muu osapuoli EUIPO:n valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa asiassa T-242/22: Pharmaselect International Beteiligungs (Wien) (edustajat: asianajajat S. Jackermeier, D. Wiedemann ja M. Ringer)

Oikeudenkäynnin kohde

Kantajat vaativat SEUT 263 artiklaan perustuvilla kanteillaan, että unionin yleinen tuomioistuin kumoaa Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) ensimmäisen valituslautakunnan 24.2.2022 tekemän päätöksen (yhdistetyt asiat R 524/2021-1 ja R 649/2021-1).

Tuomiolauselma

Euroopan unionin teollisoikeuksien viraston (EUIPO) ensimmäisen valituslautakunnan 24.2.2022 tekemän päätöksen (yhdistetyt asiat R 524/2021-1 ja R 649/2021-1) päätösosan 2 kohta kumotaan.

Kanne asiassa T‑221/22 hylätään muilta osin.

Kanne asiassa T-242/22 hylätään.

Asiassa T-221/22 Pharmaselect International Beteiligungs GmbH, EUIPO ja OmniActive Health Technologies Ltd vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan.

Asiassa T-242/22 OmniActive Health Technologies Ltd vastaa omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja se velvoitetaan korvaamaan EUIPO:n ja Pharmaselect International Beteiligungs GmbH:n oikeudenkäyntikulut.

____________

1     EUVL C 237, 20.6.2022.