Zahtjev za prethodnu odluku koji je 26. siječnja 2024. uputio Sąd Okręgowy w Gliwicach (Poljska) – BA i dr.
(predmet C-57/24, Ławida1 )
Jezik postupka: poljski
Sud koji je uputio zahtjev
Sąd Okręgowy w Gliwicach
Stranke glavnog postupka
Žalitelj: BA, kojeg zastupa zakonski zastupnik BR
Druge stranke: EQ i CJ, koje zastupa zakonski zastupnik XK, LF, AA kojeg zastupa zakonski zastupnik TB
Prethodno pitanje
Treba li odredbu članka 13. Uredbe (EU) br. 650/2012 Europskog parlamenta i Vijeća od 4. srpnja 2012. o nadležnosti, mjerodavnom pravu, priznavanju i izvršavanju odluka i prihvaćanju i izvršavanju javnih isprava u nasljednim stvarima i o uspostavi Europske potvrde o nasljeđivanju1 tumačiti na način da se ne primjenjuje u situaciji u kojoj je, osim samog primanja izjave o odricanju od nasljedstva, za njezinu djelotvornost nužno, u skladu s odredbama države članice uobičajenog boravišta osobe koja daje izjavu, da je dodatno potvrdi sud, primjerice, u slučaju davanja te izjave nakon isteka za to predviđenog roka?
____________
1 Naziv ovog predmeta je izmišljen i ne odgovara stvarnom imenu nijedne stranke u postupku.
1 SL 2012., L 201, str. 107. (SL, posebno izdanje na hrvatskom jeziku, poglavlje 19., svezak 10., str. 296. i ispravak SL 2019., L 243, str. 9.)