Tribunalens dom av den 9 mars 2010 - Euro-Information mot harmoniseringsbyrån (EURO AUTOMATIC CASH)
(Gemenskapsvarumärke - Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket EURO AUTOMATIC CASH - Relativt registreringshinder - Särskiljningsförmåga saknas - Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009) - Beskrivande karaktär - Artikel 7.1 c i förordning nr 40/94 (nu artikel 7.1 c i förordning nr 207/2009))
Rättegångsspråk: franska
Parter
Sökande: Européenne de traitement de l'information (Euro-Information) (Strasbourg, Frankrike) (ombud: advokaten A. Grolée)
Svarande: Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) (harmoniseringsbyrån) (ombud: A. Folliard-Monguiral)
Saken
Talan mot det beslut som harmoniseringsbyråns fjärde överklagandenämnd fattade den 18 november 2008 (ärende R 70/2006-4) om en ansökan om registrering av ordkännetecknet EURO AUTOMATIC CASH som gemenskapsvarumärke.
Domslut
Det beslut som fattats av fjärde överklagandenämnden vid Byrån för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken, mönster och modeller) den 18 november 2008 (ärende R 70/2006-4) ogiltigförklaras.
Harmoniseringsbyrån ska bära fyra femtedelar av parternas rättegångskostnader vid tribunalen.
Européenne de traitement de l'information (Euro-Information) ska bära en femtedel av parternas rättegångskostnader vid tribunalen.
Harmoniseringsbyrån ska bära nödvändiga kostnader som parterna haft för förfarandet vid överklagandenämnden.
____________1 - ) EUT C 69, 21.3.2009.