Luossavaara-Kiirunavaara AB 6. oktoobril 2023 esitatud apellatsioonkaebus Üldkohtu (teine koda) 26. juuli 2023. aasta otsuse peale kohtuasjas T-244/21: Luossavaara-Kiirunavaara versus komisjon
(kohtuasi C-621/23 P)
Kohtumenetluse keel: inglise
Pooled
Apellant: Luossavaara-Kiirunavaara AB (esindajad: advokater A. Bryngelsson, F. Sjövall ja A. Johansson)
Teised menetlusosalised: Euroopa Komisjon, Rootsi Kuningriik
Apellandi nõuded
Apellant palub Euroopa Kohtul:
tühistada vaidlustatud otsus;
tühistada Euroopa Komisjoni 25. veebruari 2021. aasta otsuse (EL) 2021/3551 , milles käsitletakse riiklikke rakendusmeetmeid kasvuhoonegaaside lubatud heitkoguse ühikute tasuta eraldamiseks üleminekuperioodil kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2003/87/EÜ2 artikli 11 lõikega 3, artikli 1 lõige 3;
mõista kohtukulud välja komisjonilt.
Väited ja peamised argumendid
Apellant põhjendab oma apellatsioonkaebust viie väitega.
Esimene väide, et Üldkohus tõlgendas valesti mõistet „asendajad“, mis asub direktiivi 2003/87 artikli 10a lõikes 1.
Teine väide, et Üldkohus rikkus punktides 93–99 õigusnormi, kui ta asendas komisjoni hinnangu asendatavuse kohta enda hinnanguga.
Kolmas väide, et niivõrd kui see on vajalik apellandi esimese väite puhul, moonutas Üldkohus tõendeid.
Neljas väide, et Üldkohus rikkus õigusnormi, kui ta jõudis järeldusele, et komisjon järgis oma kohustust hoolikalt ja erapooletult kontrollida kõiki üksikjuhtumi asjakohaseid aspekte.
Viies väide, et Üldkohus rikkus õigusnormi, kui ta jõudis järeldusele, et komisjon järgis oma põhjendamiskohustust.
____________
1 ELT 2021, L 68, lk 221.
1 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. oktoobri 2003. aasta direktiiv 2003/87/EÜ, millega luuakse ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem ja muudetakse nõukogu direktiivi 96/61/EÜ (ELT 2003, L 275, lk 32; ELT eriväljaanne 15/07, lk 631).