Language of document :

Решение на Общия съд от 13 юли 2012 г. - Caixa Geral de Depósitos/СХВП - Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona ("la Caixa")

(Дело T-255/09)

(Марка на Общността - Производство по възражение - Заявка за фигуративна марка на Общността "caixa" - По-ранна португалска словна марка "CAIXA" - По-ранни национални словни и фигуративни марки - Липса на вероятност от объркване - Член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 40/94 (понастоящем член 8, параграф 1, буква б) от Регламент (ЕО) № 207/2009)

Език на производството: испански

Страни

Жалбоподател: Caixa Geral de Depósitos, SA (Лисабон, Португалия) (представители: адв. F. Porcuna de la Rosa и адв. M. Lobato García-Miján)

Ответник: Служба за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (представител: J. Crespo Carrillo)

Друга страна в производството пред апелативния състав на СХВП, встъпила в производството пред Общия съд: Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona (Барселона, Испания) (представители: адв. E. Manresa Medina и адв. J. Manresa Medina)

Предмет

Жалба за отмяна, подадена срещу решението на втори апелативен състав на СХВП от 24 март 2009 г. (преписка R 556/2008-2) относно производство по възражение между Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona и Caixa Geral de Depósitos, SA

Диспозитив

Отменя решението на втори апелативен състав на Службата за хармонизация във вътрешния пазар (марки, дизайни и модели) (СХВП) от 24 март 2009 г. (преписка R 556/2008-2) в частта му относно стоките, от клас 16, обхванати от заявената марка.

Отхвърля жалбата в останалата ѝ част.

Caixa Geral de Depósitos, SA понася, наред с две трети от направените от нея съдебни разноски, две трети от направените от СХВП съдебни разноски и две трети от направените от Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona съдебни разноски.

СХВП понася, наред с една трета от направените от нея съдебни разноски, една трета от направените от Caixa Geral de Depósitos съдебни разноски, както и една трета от направените от Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona съдебни разноски.

____________

1 - ОВ C 193, 15.8.2009 г.