Sodba Splošnega sodišča z dne 13. julija 2012 - Caixa Geral de Depósitos proti UUNT - Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona ("la Caixa")

(Zadeva T-255/09)

(Znamka Skupnosti - Postopek z ugovorom - Prijava figurativne znamke Skupnosti la caixa - Prejšnja besedna portugalska znamka CAIXA - Prejšnje nacionalne besedne in figurativne znamke - Neobstoj verjetnosti zmede - Člen 8(1)(b) Uredbe (ES) št.° 40/94 [postal člen8(1)(b) Uredbe (ES) št.° 207/2009])

Jezik postopka: španščina

Stranke

Tožeča stranka: Caixa Geral de Depósitos, SA (Lizbona, Portugalska) (zastopnika: F. Porcuna de la Rosa in M. Lobato García-Miján, odvetnika)

Tožena stranka: Urad za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (zastopnik: J. Crespo Carrillo)

Druga stranka pred odborom za pritožbe, intervenientka v postopku pred Splošnim sodiščem: Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona (Barcelona, Španija) (zastopnika: E. Manresa Medina in J. Manresa Medina, odvetnika)

Predmet

Razveljavitvena tožba, zoper odločbo drugega odbora za pritožbe UUNT (zadeva R 556/2008-2) z dne 24.marca 2009 v zvezi s postopkom z ugovorom med Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona in Caixa Geral de Depósitos, SA.

Izrek

1.    Odločba drugega odbora za pritožbe Urada za usklajevanje na notranjem trgu (znamke in modeli) (UUNT) z dne 24. marca 2009 (zadeva R 556/2008 2) se razveljavi v delu v katerem se nanaša na proizvode iz razreda 16, ki so zajeti s prijavljeno znamko.

2.    V preostalem se tožba zavrne.

3.    Caixa Geral de Depósitos, SA se naloži, da poleg dveh tretjin svojih stroškov nosi dve tretjini stroškov UUNT in dve tretjini stroškov Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona.

4.    UUNT poleg ene tretjine svojih stroškov nosi eno tretjino stroškov Caixa Geral de Depósitos in eno tretjino stroškov Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona.

____________

¹ - UL C 193, 15.8.2009.