Language of document :

Hotărârea Tribunalului din 4 mai 2016 - Andres și alții/BCE

(Cauza T-129/14 P)1

(„Recurs – Funcție publică – Personalul BCE – Pensii – Reforma sistemului de asigurări sociale – Înghețarea planului de pensii – Condiții de angajare a personalului BCE – Dreptul la consultare – Diferență de natură între raportul de muncă contractual și raportul de muncă statutar – Denaturare – Eroare de drept”)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Recurenți: Carlos Andres (Frankfurt pe Main, Germania) și ceilalți 150 de reclamanți ale căror nume figurează în anexa la hotărâre (reprezentant: L. Levi, avocat)

Cealaltă parte din procedură: Banca Centrală Europeană (reprezentanți: inițial B. Ehlers și M. López Torres, ulterior B. Ehlers și F. Malfrère, agenți, asistați de B. Wägenbaur, avocat)

Obiectul

Recurs introdus împotriva Hotărârii Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (Camera a doua) din 11 decembrie 2013, Andres și alții/BCE (F-15/10, EU:F:2013:194) și având ca obiect anularea acestei hotărâri

Dispozitivul

Respinge recursul.

Îi obligă pe domnul Carlos Andres și pe ceilalți reclamanți ale căror nume figurează în anexă la plata cheltuielilor de judecată.

____________

1     JO C 159, 26.5.2014.