Language of document :

Rettens dom af 21. maj 2014 – Catinis mod Kommissionen

(Sag T-447/11) 1

(Aktindsigt – forordning (EF) nr. 1049/2001 – dokumenter i sagsakterne til OLAF’s undersøgelse angående gennemførelsen af et projekt for modernisering af infrastrukturen i Syrien – afslag på aktindsigt – undtagelse om beskyttelsen af formålet med inspektioner, undersøgelser og revision)

Processprog: engelsk

Parter

Sagsøger: Lian Catinis (Damas, Syrien) (ved advokat S. Pappas)

Sagsøgt: Europa-Kommissionen (ved J.P. Keppenne og F. Clotuche-Duvieusart, som befuldmægtigede)

Sagens genstand

Annullation af afgørelse truffet den 10. juni 2011 af Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig (OLAF), vedrørende afslag på at give sagsøgeren aktindsigt i visse dokumenter i sagsakterne til OLAF’s undersøgelse angående gennemførelsen af et projekt for modernisering af infrastrukturen i Syrien, som sagsøgeren deltog i.

Konklusion

1)    Europa-Kommissionen frifindes.

2)    Lian Catinis betaler sagens omkostninger.

____________

1 EUT C 298 af 8.10.2011.