Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Verwaltungsgerichtshof (Østrig) den 21. december 2023 – Finanzamt Österreich mod P GmbH
(Sag C-794/23, Finanzamt Österreich)
Processprog: tysk
Den forelæggende ret
Verwaltungsgerichtshof
Parter i hovedsagen
Revisionsappellant: Finanzamt Österreich
Procesdeltager: P GmbH
Præjudicielle spørgsmål
1. Skal artikel 203 i Rådets direktiv 2006/112/EF af 28. november 2006 om det fælles merværdiafgiftssystem 1 fortolkes således, at en afgiftspligtig person, der har leveret en ydelse og på sin faktura har anført et merværdiafgiftsbeløb, der er beregnet på grundlag af en forkert sats, ikke er betalingspligtig i henhold til denne bestemmelse for den del af momsen, der er fejlagtigt faktureret, hvis den ydelse, der er anført på den pågældende faktura, er leveret til en ikke-afgiftspligtig person, også selv om denne afgiftspligtige person har leveret andre lignende ydelser til andre afgiftspligtige personer?
2. Skal der ved en »slutforbruger, der ikke har ret til af fradrage indgående moms« som omhandlet i EU-Domstolens dom 1 , alene forstås en ikke-afgiftspligtig person eller også en afgiftspligtig person, der alene anvender den pågældende ydelse til private formål (eller til andre formål, der ikke giver fradragsret), og som derfor ikke har ret til fradrag af indgående moms?
3. Efter hvilke kriterier skal det i tilfælde af forenklet fakturering i henhold til artikel 238 i direktiv 2006/112/EF vurderes, i relation til hvilke fakturaer (eventuelt i forbindelse med et skøn) den afgiftspligtige person ikke skal betale det fejlagtigt fakturerede beløb, fordi der ikke er nogen risiko for tab af afgiftsindtægter?
____________
1 EUT 2006, L 347, s. 1.
1 Dom af 8.12.2022, C 378/21, ECLI:EU:C:2022:968.