Language of document :

2011 m. liepos 6 d. pareikštas ieškinys byloje Hand Held Products prieš VRDT - Orange Brand Services (DOLPHIN)

(Byla T-361/11)

Kalba, kuria surašytas ieškinys: anglų

Šalys

Ieškovė: Hand Held Products, Inc. (Vilmingtonas, Jungtinės Amerikos Valstijos), atstovaujama teisininkų J. Güell Serra ir M. Curell Aguilà

Atsakovė: Vidaus rinkos derinimo tarnyba (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui)

Kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis: Orange Brand Services Ltd (Bristolis, Jungtinė Karalystė)

Reikalavimai

Iš dalies panaikinti 2011 m. balandžio 6 d. Vidaus rinkos derinimo tarnybos (prekių ženklams ir pramoniniam dizainui) pirmosios apeliacinės tarybos sprendimą byloje R 1443/2010-1 ir atmesti įmonės CTM paraišką Nr. 5046231; bei

Priteisti iš atsakovės bylinėjimosi išlaidas.

Ieškinio pagrindai ir pagrindiniai argumentai

Bendrijos prekių ženklo paraišką pateikęs asmuo: kita procedūros Apeliacinėje taryboje šalis

Prašomas įregistruoti Bendrijos prekių ženklas: žodinis prekių ženklas "DOLPHIN" 9 klasės prekėms - Bendrijos prekių ženklo paraiškos Nr. 5046231

Prekių ženklo ar žymens, kuriuo remtasi per protesto procedūrą, savininkė: ieškovė

Prekių ženklas ar žymuo, kuriuo remiamasi: žodinis prekių ženklas "DOLPHIN" 9 klasės prekėms, Bendrijos prekių ženklo registracijos Nr. 936229

Protestų skyriaus sprendimas: pripažinti protestą dėl dalies prekių pagrįstu

Apeliacinės tarybos sprendimas: iš dalies panaikinti Protestų skyriaus sprendimą

Ieškinio pagrindai: Tarybos reglamento Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punkto pažeidimas, nes Apeliacinė taryba nevertino atitinkamų veiksnių kaip visumos, o protestą atmetė tuo pagrindu, kad prekės skiriasi, nors nustatė tik minimalius jų skirtumus, o priimdama sprendimą dėl ženklų "DOLPHIN" tapatumo nepakankamai atsižvelgė į lyginamąją analizę.

____________