Rozsudok Súdu prvého stupňa zo 16. novembra 2006 - Jabones Pardo/ÚHVT - Quimi Romar (YUKI)
("Ochranná známka Spoločenstva - Námietkové konanie - Skoršia vnútroštátna ochranná známka YUPI - Prihláška slovnej ochrannej známky Spoločenstva YUKI - Relatívny dôvod zamietnutia - Nebezpečenstvo zámeny - Článok 8 ods. 1 písm. b) nariadenia (ES) č. 40/94 - Závery ÚHVT - Prípustnosť")
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Jabones Pardo, SA (Madrid, Španielsko) (v zastúpení: pôvodne J. Astiz Suárez, neskôr A. Tarí Lázaro, advokáti)
Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (v zastúpení: J. Laporta Insa, splnomocnený zástupca)
Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom a vedľajší účastník v konaní pred Súdom prvého stupňa: Quimi Romar, SL (Moncada, Španielsko) (v zastúpení: A. Sanz-Bermell y Martínez a J. Carlos Heder, advokáti)
Predmet veci
Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 23. apríla 2004 (spojené veci R 547/2003-1 a R 604/2003-1), týkajúcemu sa námietkového konania medzi Jabones Pardo, SA a Quimi Romar, SL
Výrok rozsudku
1. Rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 23. apríla 2004 (spojené veci R 547/2003-1 a R 604/2003-1) sa zrušuje v rozsahu, v akom vyhovuje odvolaniu vedľajšieho účastníka, pokiaľ ide o "mydlá, parfumériu, éterické oleje, kozmetické prípravky, vlasové vody, prípravky na čistenie zubov" patriace do triedy 3 a "hygienické výrobky" patriace do triedy 5, uvádzané v prihláške ochrannej známky Spoločenstva.
2. ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj polovicu trov konania vzniknutých Jabones Pardo, SA.
3. Quimi Romar, SL znáša svoje vlastné trovy konania.
____________1 - Ú. v. EÚ C 251, 9.10.2004.