Language of document :

Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 1.9.2015 – Makhlouf v. neuvosto

(Asia T-441/13)1

(Kumoamiskanne – Yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka – Syyriaan kohdistettavat rajoittavat toimenpiteet – Varojen jäädyttäminen – Perusteluvelvollisuus – Puolustautumisoikeudet – Oikeus tehokkaaseen tuomioistuimen tarjoamaan oikeussuojaan – Arviointivirhe – Omistusoikeus – Yksityiselämän suoja – Oikeasuhteisuus – Oikeusvoima – Kanteen nostamisen määräaika – Tutkittavaksi ottaminen – Selvästi täysin perusteeton kanne)

Oikeudenkäyntikieli: ranska

Asianosaiset

Kantaja: Eyad Makhlouf (Damaskos, Syyria) (edustajat: asianajajat C. Rygaert ja G. Karouni)

Vastaaja: Euroopan unionin neuvosto (asiamiehet: G. Étienne ja R. Liudvinaviciute-Cordeiro)

Oikeudenkäynnin kohde

Vaatimus kumota Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä 31.5.2013 annettu neuvoston päätös 2013/255/YUTP (EUVL L 147, s. 14) siltä osin kuin se koskee kantajaa

Määräysosa

Kanne hylätään selvästi täysin perusteettomana.

Eyad Makhlouf velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.

____________

1 EUVL C 325, 9.11.2013.