A Nejvyšší správní soud (Cseh Köztársaság) által 2023. december 11-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – N. V. N. kontra Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců
(C-761/23. sz. ügy, Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců)
Az eljárás nyelve: cseh
A kérdést előterjesztő bíróság
Nejvyšší správní soud
Az alapeljárás felei
Felperes: N. V. N.
Alperes: Komise pro rozhodování ve věcech pobytu cizinců
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdések
Ellentétes-e ez Európai Unió Alapjogi Chartája 47. cikkének értelmezésével az olyan nemzeti szabályozás, amely megakadályozza, hogy a bíróság a harmadik országbeli állampolgárok valamely tagállam területén való tartózkodására és munkavállalására vonatkozó összevont engedélyre irányuló összevont kérelmezési eljárásról, valamint a harmadik országból származó, valamely tagállam területén jogszerűen tartózkodó munkavállalók közös jogairól szóló, 2011. december 13-i 2011/98/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv1 4. cikkének értelmében vett összevont engedély kiállítása tárgyában indult közigazgatási hatósági eljárásban a közigazgatási eljárás ügyirataitól elkülönítve őrzött, minősített iratokba és egyéb anyagokba való betekintés tárgyában bírósági eljárásban határozzon?
____________
1 A harmadik országbeli állampolgárok valamely tagállam területén való tartózkodására és munkavállalására vonatkozó összevont engedélyre irányuló összevont kérelmezési eljárásról, valamint a harmadik országból származó, valamely tagállam területén jogszerűen tartózkodó munkavállalók közös jogairól szóló, 2011. december 13-i 2011/98/EU európai parlamenti és tanácsi irányelv (HL 2011. L 343., 1. o.).