Presuda Suda (sedmo vijeće) od 29. rujna 2022. (zahtjev za prethodnu odluku koji je uputilo Vrhovno sodišče - Slovenija) – Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o./Republika Slovenija
(predmet C-235/21)1
(Zahtjev za prethodnu odluku – Zajednički sustav poreza na dodanu vrijednost (PDV) – Direktiva 2006/112/EZ – Članak 203. – Ugovor o povratnom leasingu – Osoba koja je odgovorna za plaćanje PDV-a – Mogućnost izjednačavanja pisanog ugovora s računom)
Jezik postupka: slovenski
Sud koji je uputio zahtjev
Vrhovno sodišče
Stranke glavnog postupka
Tužitelj: Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o.
Tuženik: Republika Slovenija
Izreka
Članak 203. Direktive Vijeća 2006/112/EZ od 28. studenoga 2006. o zajedničkom sustavu poreza na dodanu vrijednost
treba tumačiti na način da:
ugovor o povratnom leasingu, nakon čijeg sklapanja stranke nisu izdale račun, može se smatrati računom u smislu te odredbe, u slučaju da taj ugovor sadržava sve potrebne podatke kako bi porezna uprava države članice mogla utvrditi jesu li u predmetnom slučaju ispunjeni materijalni uvjeti za pravo na odbitak poreza na dodanu vrijednost, što je na sudu koji je uputio zahtjev da provjeri.
____________
1 SL C 217, 7. 6. 2021.