Vispārējās tiesas (astotā palāta) 2013. gada 18. novembra spriedums –
Preparados Alimenticios/ITSB – Rila Feinkost-Importe (“Jambo Afrika”)

(lieta T‑377/10)

Kopienas preču zīme – Iebildumu process – Kopienas vārdiskas preču zīmes “Jambo Afrika” reģistrācijas pieteikums – Agrākas Kopienas grafiskas preču zīmes “JUMBO”, “JUMBO CUBE”, “JUMBO MARINADE”, “JUMBO NOKKOS”, “JUMBO ROF”, “JUMBO CHORBA MOUTON-MUTTON”, “JUMBO Aroma All purpose seasoning Condiment” – Agrākas valsts grafiskas preču zīmes “JUMBO” – Agrāka nereģistrēta vārdiska preču zīme “JUMBO” – Relatīvs atteikuma pamats – Sajaukšanas iespējas neesamība – Regulas (EK) Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts

1.                     Kopienas preču zīme – Apelācijas process – Prasība Savienības tiesā – Vispārējās tiesas kompetence – Faktu atkārtota izvērtēšana, ņemot vērā pierādījumus, kas pirmo reizi ir iesniegti šajā instancē – Izslēgšana (Padomes Regulas Nr. 207/2009 65. pants) (sal. ar 18. punktu)

2.                     Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamati – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi – Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja – Sajaukšanas iespējas vērtējums – Kritēriji (Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 24., 25. un 59. punktu)

3.                     Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamati – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi – Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja – Vārdiska preču zīme “JAMBO AFRIKA” un grafiskas preču zīmes “JUMBO”, “JUMBO CUBE”, “JUMBO MARINADE”, “JUMBO NOKKOS”, “JUMBO ROF”, “JUMBO CHORBA MOUTON-MUTTON”un “JUMBO Aroma All purpose seasoning Condiment” (Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 33.–35. un 60.–62. punktu)

4.                     Kopienas preču zīme – Kopienas preču zīmes definīcija un iegūšana – Relatīvi atteikuma pamati – Agrākas preču zīmes, kas ir identiska vai līdzīga un reģistrēta attiecībā uz identiskām vai līdzīgām precēm vai pakalpojumiem, īpašnieka iebildumi – Sajaukšanas ar agrāku preču zīmi iespēja – Agrākas preču zīmes augsta atšķirtspēja – Vērtējuma kritēriji (Padomes Regulas Nr. 207/2009 8. panta 1. punkta b) apakšpunkts) (sal. ar 64. un 65. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt ITSB Apelāciju pirmās padomes 2010. gada 9. jūnija lēmumu lietā R 1144/2009‑1 saistībā ar iebildumu procesu starp Preparados Alimenticios ,  SA un Rila Feinkost-Importe GmbH & Co. KG

Rezolutīvā daļa:

1) prasību noraidīt;

2) Preparados Alimenticios, SA atlīdzina tiesāšanās izdevumus.