Sentencia del Tribunal General de 16 de diciembre de 2010 - Rubinstein y L'Oréal /OAMI - Allergan (BOTOLIST y BOTOCYL)
(Asuntos acumulados T-345/08 y T-357/08) 1 ["Marca comunitaria - Procedimiento de nulidad - Marcas denominativas comunitarias BOTOLIST y BOTOCYL - Marcas figurativas y denominativas nacionales anteriores BOTOX - Motivo de denegación relativo - Perjuicio para el renombre de la marca - Artículo 8, apartado 5, del Reglamento (CE) nº 40/94 [actualmente artículo 8, apartado 5, del Reglamento (CE) nº 207/2009] - Obligación de motivación - Artículo 73 del Reglamento nº 40/94 [actualmente artículo 75 del Reglamento nº 207/2009"]
Lengua de procedimiento: inglés
Partes
Demandantes: Helena Rubinstein SNC (París) (representantes: A. von Mühlendahl y J. Pagenberg, abogados) (asunto T-345/08); y L'Oréal SA (París) (representantes: A. von Mühlendahl y J. Pagenberg, abogados) (asunto T-357/08)
Demandada: Oficina de Armonización del Mercado Interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente)
Otra parte en el procedimiento ante la Sala de Recurso, que interviene ante el Tribunal General: Allergan, Inc. (Irvine, California, Estados Unidos)
Objeto
En el asunto T-345/08, recurso interpuesto contra la resolución de la Primera Sala de Recurso de la OAMI de 28 de mayo de 2008 (asunto R 863/2007-1), relativa a un procedimiento de anulación entre Allergan, Inc. y Helena Rubinstein SNC, y, en el asunto T-357/08, recurso interpuesto contra la resolución de la Primera Sala de Recurso de la OAMI de 5 de junio de 2008 (asunto R 865/2007-1), relativa a un procedimiento de anulación entre Allergan, Inc. y L'Oréal SA.
Fallo
Desestimar los recursos.
Condenar en costas a Helena Rubinstein SNC en el sunto T-345/08.
Condenar en costas a L'Oréal SA en el asunto T- 357/08.
____________1 - DO C 272, de 25.10.2008.