Language of document : ECLI:EU:T:2013:246





Sklep Splošnega sodišča (šesti senat) z dne 15. maja 2013 –
Post Invest Europe proti Komisiji

(Zadeva T‑413/12)

„Ničnostna tožba – Državne pomoči – Pomoči, ki so jih je dodelili belgijski organi za podjetje De Post – La Poste (zdaj ,bpost‘) – Nadomestila za stroške javnih služb – Sklep, s katerim so bile pomoči razglašene za deloma nezdružljive s skupnim trgom in s katerim se zahteva zagotovitev vračila te pomoči – Neobstoj pravnega interesa – Nedopustnost – Novi dokazni predlogi“

1.                     Sodni postopek – Rok za predložitev dokazov – Člen 48(1) Poslovnika Splošnega sodišča – Področje uporabe – Novi dokazni predlogi, predloženi v fazi stališč glede ugovora nedopustnosti – Dopustnost (Poslovnik Splošnega sodišča, člena 44(1), in 48(1)) (Glej točko 21.)

2.                     Ničnostna tožba – Fizične ali pravne osebe – Pravni interes – Nujnost obstoječega in dejanskega interesa – Tožba zoper sklep Komisije o ugotovitvi nezdružljivosti pomoči z notranjim trgom – Tožba glavnega delničarja podjetja, ki je prejelo pomoč – Zgolj udeležba v kapitalu podjetja, ki ne zadostuje za nastanek pravnega interesa – Neobstoj sedanje ali bodoče grožnje za solventnost – Bodoč in negotov pravni položaj – Nedopustnost (člen 263, četrti odstavek, PDEU) (Glej točke od 22 do 24 in od 28 do 30.)

Predmet

Predlog za razglasitev ničnosti členov 2 in od 5 do 7 Sklepa Komisije z dne 25. januarja 2012 glede ukrepa SA.14588 (C 20/2009) Belgije za podjetje De Post – La Poste (zdaj „bpost“) (UL L 170, str. 1).

Izrek

1.

Tožba se zavrže.

2.

O predlogu Kraljevine Belgije za intervencijo ni treba odločati.

3.

Post Invest Europe Sàrl se naloži plačilo stroškov.