Language of document : ECLI:EU:T:2013:615





Tribunalens dom (fjärde avdelningen) av den 28 november 2013 – Vitaminaqua mot harmoniseringsbyrån – Energy Brands (vitaminaqua)

(mål T‑410/12)

”Gemenskapsvarumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärke vitaminaqua – Äldre nationella ordmärken VITAMINWATER – Äldre gemenskapsfigurmärke GLACEAU vitamin water – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EG) nr 207/2009”

1.                     Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Talan vid unionsdomstolen – Tribunalens behörighet – Behörighet att utfärda förelägganden – Föreligger inte (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 65.6) (se punkt 16)

2.                     Gemenskapsvarumärke – Överklagande – Talan vid unionsdomstolen – Tribunalens behörighet – Ändring av harmoniseringsbyråns beslut – Bedömning med hänsyn tagen till den behörighet som tillerkänts överklagandenämnden (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 65.3) (se punkt 17)

3.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Bedömning av risken för förväxling – Kriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 24, 25 och 42)

4.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Likhet mellan de berörda varumärkena – Bedömningskriterier (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 26, 27, 46 och 73)

5.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Figurmärke vitaminaqua – Ordmärke VITAMINWATER och figurmärke GLACEAU vitamin water (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 29, 30, 43, 60, 61, 65–70 och 82–84)

6.                     Gemenskapsvarumärke – Definition och förvärv av gemenskapsvarumärke – Relativa registreringshinder – Invändning från innehavaren av ett identiskt eller liknande äldre varumärke som registrerats för varor eller tjänster som är identiska eller av liknande slag – Risk för förväxling med det äldre varumärket – Låg särskiljningsförmåga hos det äldre varumärket – Av betydelse (Rådets förordning nr 207/2009, artikel 8.1 b) (se punkterna 37, 39 och 52)

Saken

Talan mot det beslut som meddelades av harmoniseringsbyråns första överklagandenämnd den 26 juni 2012 (ärende R 997/2011-1) om ett invändningsförfarande mellan Energy Brands Inc. och Vitaminaqua Ltd.

Domslut

1)

Talan ogillas.

2)

Vitaminaqua Ltd ska ersätta rättegångskostnaderna.