Žaloba podaná 26. júla 2013 – Federación Nacional de Cafeteros de Colombia/ÚHVT – Hautrive (COLOMBIANO HOUSE)

(vec T-387/13)

Jazyk, v ktorom bola podaná žaloba: španielčina

Účastníci konania

Žalobkyňa: Federación Nacional de Cafeteros de Colombia (Bogota, Kolumbia) (v zastúpení: A. Pomares Caballero a M. Pomares Caballero, advokáti)

Žalovaný: Úrad pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory)

Ďalší účastník konania pred odvolacím senátom: Nadine Helene Jeanne Hautrive (Chatou, Francúzsko)

Návrhy

Žalobkyňa navrhuje, aby Všeobecný súd:

zmenil rozhodnutie piateho odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) zo 17. mája 2013 vo veci R 757/2012-5 a v prejednávanom prípade konštatoval, že podmienky uplatnenia relatívneho dôvodu zamietnutia zápisu uvedené v článku 8 ods. 4 nariadenia č. 207/2009 boli splnené,

alebo subsidiárne zrušil napadnuté rozhodnutie,

a v každom prípade zaviazal ÚHVT na náhradu vlastných trov konania, ako aj trov konania vynaložených žalobkyňou.Dôvody a hlavné tvrdeniaPrihlasovateľ ochrannej známky Spoločenstva: Nadine Helene Jeanne Hautrive.Prihlasovaná ochranná známka Spoločenstva: obrazová ochranná známka so slovnými prvkami „COLOMBIANO HOUSE“ pre výrobky a služby zaradené do tried 16, 25 a 43 – prihláška ochrannej známky Spoločenstva č. 9 225 798.Majiteľ ochrannej známky alebo označenia namietaných v námietkovom konaní: žalobkyňa.Namietaná ochranná známka alebo označenie: chránené zemepisné označenie so slovnými prvkami „Café de Colombia“.Rozhodnutie námietkového oddelenia: zamietnutie námietky.Rozhodnutie odvolacieho senátu: zamietnutie odvolania.Dôvody žaloby:porušenie článku 14 nariadenia č. 510/2006,porušenie článku 8 ods. 4 nariadenia č. 207/2009 v spojení s článkom 13 nariadenia č. 510/2006,porušenie formálnych náležit

ostí z dôvodu nedostatku

odôvodnenia.