A Nejvyšší správní soud (Cseh Köztársaság) által 2023. november 7-én benyújtott előzetes döntéshozatal iránti kérelem – M. K. kontra Ministerstvo zemědělství
(C-657/23. sz. ügy, Ministerstvo zemědělství)
Az eljárás nyelve: cseh
A kérdést előterjesztő bíróság
Nejvyšší správní soud
Az alapeljárás felei
Felperes: M. K.
Alperes: Ministerstvo zemědělství
Az előzetes döntéshozatalra előterjesztett kérdés
Úgy kell-e értelmezni a 2013. december 17-i 1306/2013/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet1 54. cikkének (1) bekezdését, hogy az e rendelkezés szerinti 18 hónapos határidő lejárta a tagállam azon jogosultságának megszüntetését eredményezi, hogy a jogosulatlanul teljesített összegeket a kedvezményezettel visszafizettesse?
____________
1 A közös agrárpolitika finanszírozásáról, irányításáról és monitoringjáról és a 352/78/EGK, a 165/94/EK, a 2799/98/EK, a 814/2000/EK, az 1290/2005/EK és a 485/2008/EK tanácsi rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló, 2013. december 17-i 1306/2013/EU parlamenti és tanácsi rendelet (HL 2013. L 347., 549. o.; helyesbítések: HL 2016. L 130., 6. o., HL 2017. L 327., 83. o. és HL 2018. L 233., 3. o.).