Language of document :

Жалба, подадена на 11 април 2023 г. от Penya Barça Lyon: Plus que des supporters (PBL) и Issam Abdelmouine срещу решението, постановено от Общия съд (първи състав) на 8 февруари 2023 г. по дело T-538/21, PBL и WA/Комисия

(Дело C-224/23 P)

Език на производството: френски

Страни

Жалбоподатели: Penya Barça Lyon: Plus que des supporters (PBL), Issam Abdelmouine (представител: J. Branco, адвокат)

Друга страна в производството: Европейска комисия

Искания на жалбоподателя

Жалбоподателите молят Съда да:

да отмени изцяло решението на Общия съд на Европейския съюз от 8 февруари 2023 г. по дело T-538/21, PBL и WA/Комисия,

да уважи изцяло окончателните искания, представени от жалбоподателите в първоинстанционното производство.

Основания и основни доводи

В подкрепа на жалбата жалбоподателите изтъкват няколко основания.

От една страна, Общият съд е допуснал фактическа грешка и грешка при прилагане на правото като е отхвърлил като недопустимо искането за отмяна по отношение на Penya Barça Lyon, тъй като, от една страна, правният интерес на първия жалбоподател надделявал над правния интерес на втория жалбоподател, когато няколко лица подадат една и съща жалба, и от друга страна, като е отхвърлил представянето на доказателства от жалбоподателите, за да докажат правния интерес на първия жалбоподател.

Второ, Общият съд е нарушил процесуалните права на жалбоподателите като не се е произнесъл по изтъкнато правно основание, свързано с дискреционния характер на правомощието на Комисията относно подадените до нея жалби.

Трето, Общият съд допуснал грешка при прилагане на правото като е пренебрегнал всякакъв пряк имуществен и икономически интерес на жалбоподателите във връзка с фактите по настоящия случай.

Четвърто, жалбоподателите се позовават на нарушение на член 1, буква з) от Регламент (ЕС) 2015/15891 , тъй като Общият съд е нарушил качеството на заинтересована страна на втория жалбоподател и е приел, че интересите на този жалбоподател не са сравними с тези на акционер.

Пето, Общият съд е допуснал грешка като е приел, че новите доказателства, представени от жалбоподателите в деня на съдебното заседание, не оказват влияние върху преценката на Общия съд относно неговата компетентност, допустимостта и основателността на жалбата на жалбоподателите.

Шесто, жалбоподателите се позовават на конфликт на интереси от страна на съдия, който е част от съдебния състав, постановил решението на Общия съд.

____________

1 Регламент на Съвета от 13 юли 2015 година за установяване на подробни правила за прилагането на член 108 от Договора за функционирането на Европейския съюз (кодифициран текст) (ОВ L 248, 2015 г., стр. 9).