Преюдициално запитване от Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Zaragoza (Испания), постъпило на 12 януари 2024 г. — CP/Nissan Iberia SA

(Дело C-21/24)

Език на производството: испански

Запитваща юрисдикция

Juzgado de lo Mercantil nº 1 de Zaragoza

Страни в главното производство

Ищец: CP

Ответник: Nissan Iberia SA

Преюдициални въпроси

1)    Съществува ли в правото на Съюза правно основание за разграничаването между възможност и задължение за предявяване на иска за обезщетение за вреди, причинени вследствие на нарушение на конкурентното право или напротив — след като засегнатото лице узнае или може разумно да се предполага, че е узнало както за факта, че това нарушение му е причинило вреда, така и кой е нарушителят, искът трябва да бъде предявен и давностният срок започва да тече?

2)    Трябва ли за предявяването на иска за обезщетение пред съдилищата да се изчака окончателното потвърждаване по съдебен ред на наложената санкция или напротив — ако в решението на Comisión [Nacional de los Mercados y la Competencia] Национална комисия в областта на пазарите и конкуренцията, Испания, наричана по-нататък „CNMC“)], публикувано в цялост, са посочени извършителите на съответното нарушение, неговата точна продължителност и продуктите, което същото засяга, трябва да се приеме, че искът за обезщетение за вреди може да бъде предявен пред съдилищата и че давностният срок започва да тече?

3)    Може ли за целите на определяне на началото на давностния срок публикуването в цялост на решението за налагане на санкции на официалната и общодостъпна интернет страница на CNMC да се счита за равнозначно на публикуването на резюмето на решението от страна на Комисията в Официалния вестник на Европейския съюз, отчитайки обстоятелството, че публикуването на решенията на CNMC се извършва само на официалната интернет страница на този орган?

____________