Ennakkoratkaisupyyntö, jonka Naczelny Sąd Administracyjny (Puola) on esittänyt 23.11.2023 – JC-T ja MT v. Wojewoda Mazowiecki
(Asia C-713/23, Wojewoda Mazowiecki)
Oikeudenkäyntikieli: puola
Ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin
Naczelny Sąd Administracyjny
Pääasian asianosaiset
Valittajat: JC-T ja MT
Muu osapuoli: Wojewoda Mazowiecki
Ennakkoratkaisukysymys
Onko SEUT 20 artiklan 2 kohdan a alakohtaa ja SEUT 21 artiklan 1 kohtaa, luettuina yhdessä Euroopan unionin perusoikeuskirjan 7 artiklan ja 21 artiklan 1 kohdan sekä Euroopan unionin kansalaisten ja heidän perheenjäsentensä oikeudesta liikkua ja oleskella vapaasti jäsenvaltioiden alueella, asetuksen (ETY) N:o 1612/68 muuttamisesta ja direktiivien 64/221/ETY, 68/360/ETY, 72/194/ETY, 73/148/ETY, 75/34/ETY, 75/35/ETY, 90/364/ETY, 90/365/ETY ja 93/96/ETY1 kumoamisesta 29.4.2004 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2004/38/EY 2 artiklan 2 alakohdan kanssa, tulkittava siten, että ne ovat esteenä sille, että jäsenvaltion – jonka kansalaisuus on unionin kansalaisella, joka on solminut avioliiton toisen (samaa sukupuolta olevan) unionin kansalaisen kanssa toisessa jäsenvaltiossa kyseisen jäsenvaltion lainsäädännön mukaisesti – toimivaltaiset viranomaiset voivat kieltäytyä tunnustamasta kyseistä avioliittoa ja merkitsemästä sitä kansalliseen väestörekisteriinsä kirjaamalla rekisteriin avioliittotodistuksen tiedot (transkriptio), jolloin kyseiset henkilöt eivät voi asua kyseisen valtion alueella siviilisäädyltään avioituneina ja samalla syntymätodistukseen merkityllä sukunimellä, sillä perusteella, että vastaanottavan valtion lainsäädännössä ei ole säännöksiä samaa sukupuolta olevien henkilöiden välisistä avioliitoista?
____________
1 EUVL 2004, L 158, s.77.