Rozsudok Všeobecného súdu (štvrtá komora) z 8. mája 2012 – Yoshida Metal Industry/ÚHVT – Pi‑Design a i. (Znázornenie trojuholníkovej plochy s čiernymi bodkami)

(vec T‑331/10)

„Ochranná známka Spoločenstva – Konanie o vyhlásenie neplatnosti – Obrazová ochranná známka Spoločenstva znázorňujúca plochu s čiernymi bodkami – Tvar výrobku nevyhnutný na dosiahnutie technického výsledku – Článok 7 ods. 1 písm. e) bod ii) nariadenia (ES) č. 207/2009“

Ochranná známka Spoločenstva – Definícia a nadobudnutie ochrannej známky Spoločenstva – Absolútne dôvody zamietnutia – Označenia, ktoré sú tvorené výlučne tvarom výrobku nevyhnutným na dosiahnutie technického výsledku – Pojem [nariadenie Rady č. 207/2009, článok 7 ods. 1 písm. e) bod ii)] (pozri body 26 – 28)

Predmet

Žaloba podaná proti rozhodnutiu prvého odvolacieho senátu ÚHVT z 20. mája 2010 (vec R 1235/2008‑1) týkajúcemu sa konania o vyhlásenie neplatnosti medzi spoločnosťami Pi‑Design AG, Bodum France a Bodum Logistics A/S na jednej strane a spoločnosťou Yoshida Metal Industry Co. Ltd na druhej strane

Výrok

1. Rozhodnutie prvého odvolacieho senátu Úradu pre harmonizáciu vnútorného trhu (ochranné známky a vzory) (ÚHVT) z 20. mája 2010 (vec R 1235/2008‑1) sa zrušuje.

2. ÚHVT znáša svoje vlastné trovy konania, ako aj trovy konania, ktoré vznikli spoločnosti Yoshida Metal Industry Co. Ltd.

3. Pi‑Design AG, Bodum France a Bodum Logistics A/S znášajú svoje vlastné trovy konania.