Language of document :

8. märtsil 2013 esitatud hagi - Eltek versus Siseturu Ühtlustamise Amet Eltec Elektronik (ELTEK)

(kohtuasi T-139/13)

Hagiavalduse keel: inglise

Pooled

Hageja: Eltek SpA (Casale Monferrato, Itaalia) (esindajad: advokaadid G. Floridia ja R. Floridia)

Kostja: Siseturu Ühtlustamise Amet (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused)

Teine menetluspool apellatsioonikojas: Eltec Elektronik AG (Mainz, Saksamaa)

Nõuded

Hageja palub Üldkohtul:

Tühistada apellatsioonikoja 7. jaanuari 2013. aasta (asi R 511/2012-1) otsus (muudetud 22. jaanuari 2013. aasta parandusega), millest on teavitatud ja mis on kätte toimetatud 10. jaanuaril 2013. aastal, mis puudutab vastulausemenetlust nr B 992 851, ja ühenduse kaubamärgi registreeringu taotlust nr 4368 064, kuna täielikult on täidetud kõik nõuded iga toote kehtivaks registreerimiseks;

Mõista kohtumenetlusega seonduvad kulud välja ühtlustamisametilt ja vastulausete osakonna ja apellatsioonikoja menetlusega seonduvad kulud teiselt menetluspoolelt apellatsioonikojas.

Väited ja peamised argumendid

Ühenduse kaubamärgi taotleja: hageja.

Asjaomane ühenduse kaubamärk: sõnamärk "ELTEK", kaupadele klassis 9 - ühenduse kaubamärgi registreerimistaotlus nr 4 368 064.

Vastulause aluseks oleva kaubamärgi või tähise omanik: teine menetluspool apellatsioonikojas.

Vastulause aluseks olev kaubamärk või tähis: Saksa kaubamärk ja Beneluxi, Hispaaniat, Prantsusmaad, Itaaliat, Austriat ja Portugali märkiv rahvusvaheline registreering "ELTEC" kaupadele ja teenustele klassides 9, 37, 38, 41 ja 42.

Vastulausete osakonna otsus: jätta vastulause osaliselt rahuldamata.

Apellatsioonikoja otsus: rahuldada apellatsioonkaebus ja keelduda ühenduse kaubamärgi registreerimisest teatud klassi 9 kuuluvate kaupade jaoks.

Väited: määruse nr 207/2009 artikli 8 lõike 1 punkti b rikkumine.

____________