Language of document :

Beroep ingesteld op 21 september 2012 - SFC Jardibric/BHIM - Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(Zaak T-417/12)

Taal van het verzoekschrift: Frans

Partijen

Verzoekende partij: SFC Jardibric (St. Jean de la Ruelle, Frankrijk) (vertegenwoordiger: J.-L. Fourgoux, advocaat)

Verwerende partij: Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen)

Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Spanje)

Conclusies

de beslissing van de vierde kamer van beroep van het Bureau voor harmonisatie binnen de interne markt (merken, tekeningen en modellen) van 20 juli 2012 in zaak R 2230/2010-4 houdende verwerping van het beroep tegen de beslissing van de nietigheidsafdeling van 16 september 2010 vernietigen;

het BHIM verwijzen in de kosten.

Middelen en voornaamste argumenten

Ingeschreven gemeenschapsmerk waarvan nietigverklaring wordt gevorderd: beeldmerk dat het woordelement "AQUA FLOW" bevat voor waren van de klassen 6, 7, 9, 11, 17, 19 en 21 - gemeenschapsmerk nr. 1162064

Houder van het gemeenschapsmerk: verzoekster

Partij die nietigverklaring van het gemeenschapsmerk vordert: Aqua Center Europa, SA

Motivering van de vordering tot nietigverklaring: nationaal beeldmerk dat het woordelement "VAQUA FLOW" bevat voor waren van klasse 11

Beslissing van de nietigheidsafdeling: toewijzing van de vordering tot nietigverklaring

Beslissing van de kamer van beroep: verwerping van het beroep

Aangevoerde middelen:

schending van artikel 54, lid 2, van verordening nr. 207/2009;

geen gevaar voor verwarring van de waren;

geen gevaar voor verwarring van de tekens.

____________