Language of document :

Acțiune introdusă la 21 septembrie 2012 - SFC Jardibric/OAPI - Aqua Center Europa (AQUA FLOW)

(Cauza T-417/12)

Limba în care a fost formulată acțiunea: franceza

Părțile

Reclamantă: SFC Jardibric (St Jean de la Ruelle, Franța) (reprezentant: J.-L. Fourgoux, avocat)

Pârât: Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale)

Cealaltă parte în procedura care s-a aflat pe rolul camerei de recurs: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Spania)

Concluziile

Reclamanta solicită Tribunalului:

anularea Deciziei Camerei a patra de recurs a Oficiului pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) din 20 iulie 2012 în cauza R 2230/2010-4 prin care s-a respins calea de atac formulată împotriva deciziei diviziei de anulare din 16 septembrie 2010;

obligarea OAPI la plata cheltuielilor de judecată.

Motivele și principalele argumente

Marca comunitară înregistrată care a făcut obiectul unei cereri de declarare a nulității: marca figurativă care cuprinde elementul verbal "AQUA FLOW" pentru produse din clasele 6, 7, 9, 11, 17, 19 și 21 - marca comunitară nr. 1162064.

Titularul mărcii comunitare: reclamanta.

Partea care solicită declararea nulității mărcii comunitare: Aqua Center Europa, SA.

Motivarea cererii de declarare a nulității: marca figurativă națională care cuprinde elementul verbal "VAQUA FLOW" pentru produse din clasa 11.

Decizia diviziei de anulare: admite cererea de declarare a nulității.

Decizia camerei de recurs: respinge calea de atac.

Motivele invocate:

-    încălcarea articolului 54 alineatul (2) din Regulamentul nr. 207/2009;

-    lipsa riscului de confuzie în ceea ce privește produsele;

-    lipsa riscului de confuzie între semne.

____________