Unionin yleisen tuomioistuimen tuomio 23.10.2013 – SFC Jardibric v. SMHV – Aqua Center Europa (AQUA FLOW)
(Asia T-417/12)1
(Yhteisön tavaramerkki – Mitättömyysmenettely – Yhteisön tavaramerkiksi rekisteröity kuviomerkki AQUA FLOW – Aikaisempi kansallinen kuviomerkki VAQUA FLOW – Suhteellinen hylkäysperuste – Sekaannusvaara – Mitättömäksi julistaminen – Asetuksen (EY) N:o 207/2009 8 artiklan 1 kohdan b alakohta – Käytön sallimisesta johtuvien rajoitusten puuttuminen – Asetuksen N:o 207/2009 54 artiklan 2 kohta)
Oikeudenkäyntikieli: englanti
Asianosaiset
Kantaja: SFC Jardibric (Saint-Jean-De-La-Ruelle, Ranska) (edustaja: asianajaja J. L. Fourgoux)
Vastaaja: sisämarkkinoiden harmonisointivirasto (tavaramerkit ja mallit) (SMHV) (asiamies: Ó. Mondéjar Ortuño)
Vastapuoli valituslautakunnassa ja väliintulija unionin yleisessä tuomioistuimessa: Aqua Center Europa, SA (Madrid, Espanja) (edustaja: asianajaja M. J. Martín Izquierdo)
Oikeudenkäynnin kohde
Kanne SMHV:n neljännen valituslautakunnan 20.7.2012 tekemästä päätöksestä (asia R 2230/2010-4), joka koskee Aqua Center Europa, SA:n ja SFC Jardibricin välistä mitättömyysmenettelyä
Tuomiolauselma
Kanne hylätään.
SFC Jardibric velvoitetaan korvaamaan oikeudenkäyntikulut.
____________1 EUVL C 373, 1.12.2012.