Απόφαση του Πρωτοδικείου (τρίτο τμήμα) της 15ης Δεκεμβρίου 2006 — Ferrero Deutschland κατά ΓΕΕΑ — Cornu (FERRO)

(Υπόθεση T‑310/04)

«Κοινοτικό σήμα — Διαδικασία ανακοπής — Αίτηση καταχωρίσεως του κοινοτικού λεκτικού σήματος FERRO — Προγενέστερο εθνικό λεκτικό σήμα FERRERO — Σχετικός λόγος απαραδέκτου — Κίνδυνος συγχύσεως — Άρθρο 8, παράγραφος 1, στοιχείο β΄, του κανονισμού (ΕΚ) 40/94 — Ομοιότητα των προϊόντων»

Κοινοτικό σήμα — Ορισμός και κτήση του κοινοτικού σήματος — Σχετικοί λόγοι απαραδέκτου — Ανακοπή από τον δικαιούχο προγενέστερου πανομοιότυπου ή παρόμοιου σήματος που έχει καταχωρισθεί για πανομοιότυπα ή παρόμοια προϊόντα ή υπηρεσίες (Κανονισμός 40/94 του Συμβουλίου, άρθρο 8 § 1, στοιχείο β΄) (βλ. σκέψεις 61-112)

Αντικείμενο

Προσφυγή κατά της αποφάσεως του τέταρτου τμήματος προσφυγών του ΓΕΕΑ της 17ης Μαρτίου 2004 (υπόθεση R 540/2002-4), σχετικά με διαδικασία ανακοπής μεταξύ της Ferrero OHG mbH και της Cornu SA Fontain.

Στοιχεία της υπόθεσης

Αιτών την καταχώριση κοινοτικού σήματος:	Cornu SA Fontain
Σήμα προς καταχώριση:	λεκτικό σήμα «FERRO» για προϊόντα της κλάσεως 30
Δικαιούχος του κατά τη διαδικασία ανακοπής αντιταχθέντος σήματος ή σημείου:	Ferrero OHG mbH
Αντιταχθέν δικαίωμα επί σήματος ή σημείου:	εθνικό λεκτικό σήμα «FERRERO» για προϊόντα των κλάσεων 5, 29, 30, 32 και 33
Απόφαση του τμήματος ανακοπών:	απόρριψη της ανακοπής
Απόφαση του τμήματος προσφυγών:	απόρριψη της προσφυγής

Διατακτικό

Το Πρωτοδικείο αποφασίζει:

1) Απορρίπτει την προσφυγή.

2) Καταδικάζει την προσφεύγουσα στα δικά της έξοδα, στο σύνολο των εξόδων σε σχέση με το παρεμπίπτον διαδικαστικό ζήτημα της υποκαταστάσεώς της στη θέση της Ferrero OHG mbH, καθώς και στο ήμισυ των εξόδων στα οποία υποβλήθηκε η παρεμβαίνουσα.

3) Καταδικάζει το Γραφείο Εναρμονίσεως στο πλαίσιο της Εσωτερικής Αγοράς (εμπορικά σήματα, σχέδια και υποδείγματα) στα δικά του έξοδα καθώς και το ήμισυ των εξόδων στα οποία υποβλήθηκε η παρεμβαίνουσα.