Language of document :

Tužba podnesena 26. srpnja 2023. – Europska komisija/Republika Bugarska

(predmet C-480/23)

Jezik postupka: bugarski

Stranke

Tužitelj: Europska komisija (zastupnici: E. Ruseva i P. Messina)

Tuženik: Republika Bugarska

Tužbeni zahtjev

Komisija od Suda zahtijeva da:

utvrdi da je Republika Bugarska povrijedila obveze koje ima na temelju članka 2. stavka 1. Direktive (EU) 2019/11611 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. lipnja 2019. o izmjeni Direktive 2009/33/EZ o promicanju čistih i energetski učinkovitih vozila u cestovnom prijevozu time što nije donijela zakone i druge propise potrebne za usklađivanje s navedenom direktivom odnosno, u svakom slučaju, time što ih nije priopćila Komisiji;

naloži Republici Bugarskoj da Komisiji plati paušalni iznos koji odgovara višem od sljedećih dvaju iznosa: i) dnevnom iznosu od 1800 eura, pomnoženom brojem dana od dana isteka roka za prenošenje propisanog u navedenoj direktivi do dana prestanka povrede ili, ako se ta povreda nastavi, do dana objave presude u ovom predmetu; ili ii) minimalnom paušalnom iznosu od 504 000 eura;

ako se povreda iz prve alineje nastavi do datuma objave presude u ovom predmetu, naloži Republici Bugarskoj da Komisiji plati dnevnu novčanu kaznu u iznosu od 10 800 eura za svaki dan od dana objave presude u ovom predmetu do ispunjenja obveza koje ima na temelju Direktive 2019/1161;

Republici Bugarskoj naloži snošenje troškova.

Tužbeni razlozi i glavni argumenti

Cilj je Direktive (EU) 2019/1161 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. lipnja 2019. o izmjeni Direktive 2009/33/EZ o promicanju čistih i energetski učinkovitih vozila u cestovnom prijevozu promicanje i poticanje tržišta za čista i energetski učinkovita vozila i povećanje doprinosa prometnog sektora politikama Unije koje se odnose na zaštitu okoliša, klimu i energetiku. Da bi se postigli ti ciljevi, Direktivom 2019/1161 obvezuju se države članice na to da javni naručitelji i naručitelji pri javnoj nabavi određenih vozila za cestovni prijevoz u obzir uzmu energetske učinke i učinke na okoliš za trajanja cijelog radnog vijeka tih vozila, uključujući potrošnju energije te emisije CO2 i emisije određenih onečišćivača

U skladu s člankom 2. stavkom 1. Direktive 2019/1161, države članice dužne su staviti na snagu zakone i druge propise koji su potrebni radi usklađivanja s tom direktivom do 2. kolovoza 2021. te o tome odmah obavijestiti Komisiju. Osim toga, kada donose propise za provedbu Direktive 2019/1161, one su dužne osigurati to da sami propisi sadržavaju upućivanje na tu direktivu ili da se na nju upućuje prilikom njihove službene objave.

Komisija je 29. rujna 2021. poslala Republici Bugarskoj pismo opomene. Dana 6. travnja 2022. ta je institucija dostavila navedenoj državi članici obrazloženo mišljenje. Unatoč tomu, Republika Bugarska još uvijek nije donijela mjere za prenošenje Direktive i o tome obavijestila Komisiju.

____________

1 SL 2019., L 188, str. 116.