Rettens kendelse af 7. oktober 2013 – Roland mod KHIM – Textiles Well (wellness inspired by nature)
(Sag T-191/12) 1
(EF-varemærker – indsigelse – tilbagetagelse af indsigelsen – ufornødent at træffe afgørelse)
Processprog: engelsk
Parter
Sagsøger: Roland SE (Essen, Tyskland) (ved advokaterne O. Rauscher og C. Onken)
Sagsøgt: Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (KHIM) (ved P. Geroulakos, som befuldmægtiget)
Den anden part i sagen for appelkammeret ved Harmoniseringskontoret og intervenient ved Retten: Textiles Well (Le Vigan, Frankrig) (ved advokaterne E. Cornu og É. De Gryse)
Sagens genstand
Påstand om annullation af afgørelse truffet den 15. februar 2012 af Første Appelkammer ved Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) (sag R 2552/2010-1) vedrørende en indsigelsessag mellem Textiles Well SA og Roland SE, tidligere Roland-Schuhe GmbH & Co. Handels KG
Konklusion
Det er ufornødent at træffe afgørelse i sagen.
Roland SE og Textiles Well bærer deres egne omkostninger og betaler hver især halvdelen af de af Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) afholdte omkostninger.
____________1 EUT C 209 af 14.7.2012.