Unionin yleisen tuomioistuimen määräys 12.3.2014 – PAN Europe v. komissio
(Asia T-192/12)1
(Kumoamiskanne – Ympäristö – Täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 1143/2011 tehoaineen prokloratsi hyväksymisestä – Sisäistä uudelleentarkastelua koskeva pyyntö – Kieltäytyminen – Edellytykset, jotka järjestön on täytettävä, jotta sillä olisi oikeus sisäistä uudelleentarkastelua koskevan pyynnön esittämiseen – Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka osittain on selvästi oikeudellisesti täysin perusteeton)Oikeudenkäyntikieli: englan
järjestön on täytettävä, jott
a sillä olisi
oikeus sisäistä uudelleentarkastelua koskevan pyynnön esittämiseen – Kanne, jonka tutkittavaksi ottamisen
edellytykset osittain selvästi puuttuvat ja joka osittain on selvästi oikeudellisesti täysin perusteeton)Oikeudenkäyntikieli:
englantiAsianosaiset
Kantaja: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bryssel, Belgia) (edustaja: asianajaja J. Rutteman)Vastaaja: Euroopan komissio (asiamiehet: aluksi P. Oliver ja P. Ondrůšek, sitten P. Ondrůšek, J. Tomkin ja L. Pignataro-Nolin)Oikeudenkäynnin kohdeVaatimus kumota komission 9.3.2012 tekemä päätös, jolla jätettiin tutkimatta kantajan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1367/2006/EY (E