Tribunalens beslut av den 12 mars 2014 – PAN Europe mot kommissionen

(Mål T-192/12)(¹ )

(Talan om ogiltigförklaring – Miljö – Genomförandeförordning (EU) nr 1143/2011 om godkännande av det verksamma ämnet prokloraz – Begäran om intern omprövning – Avslag – Villkor som ska uppfyllas av en organisation för att vara behörig att begära intern omprövning – Uppenbart att talan i vissa delar inte kan tas upp till sakprövning och i övriga delar är helt ogrundad)

Rättegångsspråk: engelska

Parter

Sökande: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten J. Rutteman)Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis P. Oliver och P. Ondrůšek,

omprövning – Uppenbart att talan i vissa delar inte kan tas upp till sakprövning och i övriga delar är helt ogrundad)Rättegångsspråk: eng

elska

ParterSökande: Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) (Bryssel, Belgien) (ombud: advokaten J. Rutteman)Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: inledningsvis P. Oliver och P. Ondrůšek, därefter P. Ondrůšek, J. Tomkin och L. Pignataro-Nolin)SakenOgilt