Üldkohtu (seitsmes koda) 12. märtsi 2014. aasta määrus – PAN Europe vs. komisjon

(kohtuasi T‑192/12)

Tühistamishagi – Keskkond – Rakendusmäärus (EL) nr 1143/2011, millega kiidetakse heaks toimeaine prokloraas – Vaie – Keeldumine – Tingimused, millele asutus peab vaide esitamiseks vastama – Hagi, mis on osaliselt ilmselgelt vastuvõetamatu ja osaliselt õiguslikult põhjendamatu

1.                     Tühistamishagi – Liidu kohtu pädevus – Nõue teha institutsioonile ettekirjutus – Nõue teha deklaratiivne kohtuotsus – Vastuvõetamatus (ELTL artikkel 263) (vt punktid 14 ja 15)

2.                     Keskkond – Rakendusmäärus nr 1143/2011, millega kiidetakse heaks toimeaine prokloraas – Määruse nr 1367/2006 kohane vaidemenetlus – Vastuvõetavus – Tingimused – Hagejaks oleva valitsusvälise organisatsiooni kaheaastane tegutsemisaeg – Organisatsioonil lasuv tõendamiskoormus (Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus nr 1367/2006, artikkel 10 ja artikli 11 lõike 1 punkt c) (vt punktid 19 ja 21)

Ese

Nõue tühistada komisjoni 9. märtsi 2012. aasta otsus, millega lükati vastuvõetamatuna tagasi vaie, mille hageja esitas komisjoni 10. novembri 2011. aasta rakendusmääruse (EL) nr 1143/2011 peale, millega kiidetakse heaks toimeaine prokloraas vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise kohta ning muudetakse komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa ja komisjoni otsuse 2008/934/EÜ lisa (ELT L 293, lk 26).

Resolutsioon

1. Jätta hagi läbi vaatamata.

2. Mõista Euroopa Komisjoni kohtukulud välja Pesticide Action Network Europe’lt (PAN Europe) ning jätta viimase kohtukulud tema enda kanda.