Language of document : ECLI:EU:T:2014:152





Vispārējās tiesas (septītā palāta) 2014. gada 12. marta rīkojums – PAN Europe/Komisija

(lieta T‑192/12)

Prasība atcelt tiesību aktu – Vide – Īstenošanas regula (ES) Nr. 1143/2011, ar ko apstiprina darbīgo vielu prohlorāzu – Lūgums veikt iekšēju pārskatīšanu – Atteikums – Nosacījumi, kas jāizpilda organizācijai, lai tā būtu tiesīga iesniegt lūgumu veikt iekšēju pārskatīšanu – Prasība, kas daļēji ir acīmredzami nepieņemama un daļēji ir acīmredzami juridiski nepamatota

1.                     Prasība atcelt tiesību aktu – Savienības tiesas kompetence – Prasījumi nolūkā panākt iestādei adresēta rīkojuma izdošanu – Prasījumi nolūkā panākt deklaratīvu nolēmumu – Nepieņemamība (LESD 263. pants) (sal. ar 14. un 15. punktu)

2.                     Vide – Īstenošanas regula Nr. 1143/2011, ar ko apstiprina darbīgo vielu prohlorāzu – Lūgums veikt iekšēju pārskatīšanu saskaņā ar Regulu Nr. 1367/2006 – Pieņemamība – Nosacījumi – Nevalstiskas organizācijas, prasītājas, pastāvēšanas ilgums, kas pārsniedz divus gadus – Organizācijas pierādīšanas pienākums (Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas Nr. 1367/2006 10. pants un 11. panta 1. punkta c) apakšpunkts) (sal. ar 19. un 21. punktu)

Priekšmets

Prasība atcelt Komisijas 2012. gada 9. marta lēmumu noraidīt kā nepieņemamu lūgumu iekšēji pārskatīt Komisijas 2011. gada 10. novembra Īstenošanas regulu (ES) Nr. 1143/2011, ar ko apstiprina darbīgo vielu prohlorāzu saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (EK) Nr. 1107/2009 par augu aizsardzības līdzekļu laišanu tirgū un groza Komisijas Īstenošanas regulas (ES) Nr. 540/2011 pielikumu un Komisijas Lēmumu 2008/934/EK (OV L 293, 26. lpp.)

Rezolutīvā daļa:

1)

prasību noraidīt;

2)

Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) sedz savus, kā arī atlīdzina Eiropas Komisijas tiesāšanās izdevumus.