Uznesenie Všeobecného súdu (siedma komora) z 12. marca 2014 – PAN Europe/Komisia
(vec T‑192/12)
„Žaloba o neplatnosť – Životné prostredie – Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 1143/2011, ktorým sa schvaľuje účinná látka prochloraz – Žiadosť o vnútorné preskúmanie – Zamietnutie – Podmienky, ktoré musí organizácia splniť, aby bola oprávnená podať žiadosť o vnútorné preskúmanie – Žaloba, ktorá je čiastočne zjavne neprípustná a čiastočne zjavne bez právneho základu“
1. Žaloba o neplatnosť – Právomoc súdu Únie – Návrhy smerujúce k tomu, aby bol inštitúcii udelený príkaz – Návrhy smerujúce k tomu, aby bol prijatý deklaratórny rozsudok – Neprípustnosť (článok 263 ZFEÚ) (pozri body 14, 15)
2. Životné prostredie – Vykonávacie nariadenie č. 1143/2011, ktorým sa schvaľuje účinná látka prochloraz – Žiadosť o vnútorné preskúmanie podľa nariadenia č. 1367/2006 – Prípustnosť – Podmienky – Dĺžka existencie žalujúcej mimovládnej organizácie viac ako dva roky – Dôkazné bremeno zaťažujúce organizáciu [nariadenie Európskeho parlamentu a Rady č. 1367/2006, článok 10 a článok 11 ods. 1 písm. c)] (pozri body 19, 21)
Predmet
| Návrh na zrušenie rozhodnutia Komisie z 9. marca 2012, ktorým sa zamieta ako neprípustná žiadosť žalobkyne o vnútorné preskúmanie vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 1143/2011 z 10. novembra 2011, ktorým sa schvaľuje účinná látka prochloraz v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a ktorým sa mení a dopĺňa príloha k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011 a príloha k rozhodnutiu Komisie 2008/934/ES (Ú. v. EÚ L 293, s. 26) |
Výrok
2. | | Pesticide Action Network Europe (PAN Europe) znáša svoje vlastné trovy konania a je povinná nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskej komisii. |