Klage, eingereicht am 29. März 2024 – DH/Kommission

(Rechtssache T-171/24)

Verfahrenssprache: Französisch

Parteien

Klägerin: DH (vertreten durch Rechtsanwältin A. Tymen)

Beklagte: Europäische Kommission

Anträge

Die Klägerin beantragt,

die vorliegende Klage für zulässig und begründet zu erklären;

die Entscheidung der Kommission vom 15. Februar 2023, mit der die Anerkennung der Dienstunfähigkeit der Klägerin als berufsbedingt verweigert wurde, aufzuheben;

die Entscheidung vom 20. Dezember 2023, die am selben Tag per E-Mail übermittelt wurde und mit der die Beschwerde der Klägerin vom 15. Mai 2023 zurückgewiesen wurde, aufzuheben;

der Beklagten die Kosten aufzuerlegen.

Klagegründe und wesentliche Argumente

Die Klage wird auf folgende zwei Gründe gestützt:

Verletzung der Begründungspflicht

Nicht ordnungsgemäßes Gutachten der Kommission über die Dienstunfähigkeit und offensichtlicher Beurteilungsfehler

____________