Language of document :

Rettens dom af 16. september 2013 – Spanien mod Kommissionen

(Sag T-3/07) 1

(Samhørighedsfond – forordning (EF) nr. 1164/94 – miljøinfrastrukturprojekter, som udføres i Andalusien (Spanien) – delvis ophævelse af støtte – offentlige tjenesteydelseskontrakter og bygge- og anlægskontrakter – kriterier for tildeling – reklame – udgifternes støtteberettigelse – fastsættelse af finansielle korrektioner – fastsættelse af de finansielle korrektioner – artikel H, stk. 2, i bilag II til forordning nr. 1164/94 – proportionalitet)Processprog:

g anlægskontrakter –

kriter

ier for tildeling – reklame – udgifternes støtteberettigelse – fastsættelse af finansielle korrektioner – fastsættelse af de finansiel

le korrektioner – artikel H, stk. 2, i bilag II til forordning nr. 1164/94 – proportionalitet)Processprog: spanskParterSagsøger: Kongeriget Spanien (først ved abogado del Estado J.M. Rodríguez Cárcamo, deref

ter ved abogado

del Estado A. Rubio González)Sagsøgt: Europa-Kommissionen (først ved A. Steiblytė og L. Escobar Guerrero, som befuldmægtigede, bistået af advokat M. Canal Fontcuberta, d

ien og Komm

issionen bærer deres egne omkostninger.