Urteil des Gerichts vom 16. September 2013 – Spanien/Kommission

(Rechtssache T-3/07)¹

(Kohäsionsfonds – Verordnung [EG] Nr. 1164/94 – Im Gebiet von Andalusien [Spanien] durchgeführte Umweltinfrastrukturprojekte – Teilweise Streichung der finanziellen Beteiligung – Öffentliche Bau- und Dienstleistungsaufträge – Vergabekriterien – Offenlegung – Zuschussfähigkeit der Ausgaben – Festsetzung der Finanzkorrekturen –Art. H Abs. 2 des Anhangs II der Verordnung Nr. 1164/94 – Verhältnismäßigkeit)

Verfahrenssprache: SpanischVerfahre

Öffentliche Bau- und

Dienstleistungsaufträge – Vergabekriterien – Offenlegung – Zuschussfähigkeit der Ausgaben – Festsetzung der Finanzkorrekturen –Art

. H Abs. 2 des Anhangs II der Verordnung Nr. 1164/94 – Verhältnismäßigkeit)Verfahrenssprache: SpanischVerfahrensbeteiligteKläger: Königreich Spanien (Prozessbevollmächtigte: zunächst J. M. Rodrig

uez Cárcamo

, dann A. Rubio González, abogados del Estado)Beklagte: Europäische Kommission (Prozessbevollmächtigte: zunächst A. Steiblytė und L. Escobar Guerrero im Beistand von Rechtsanwalt M. Canal Fontcuberta

Das K

önigreich Spanien und die Europäische Kommission tragen ihre eigenen Kosten.