2012. október 5-én benyújtott kereset - Trenzas y Cables de Acero kontra Bizottság

(T-441/12. sz. ügy)

Az eljárás nyelve: spanyol

Felek

Felperes: a Trenzas y Cables de Acero PSC, SL (Santander, Spanyolország) (képviselők: F. González Díaz és P. Herrero Prieto ügyvédek)

Alperes: az Európai Bizottság

Kérelmek

A felperes azt kéri, hogy a Törvényszék:

az EUMSZ 264. cikkének megfelelően semmisítse meg az Európai Bizottság COMP/38.344 "feszített acél"-ügyben 2012. július 25-én hozott határozatát;

az Európai Unió Bírósága alapokmányának 24. cikke és a Törvényszék eljárási szabályzata 64. cikke 3. §-ának d) pontja alapján hívja fel a Bizottságot, hogy nyújtsa be azok iratokat, számításokat és egyéb ténybeli és/vagy jogi elemeket, amelyek alapján helyt adott a Proderac, a CB, az ITAS, az OriMartin, a Siderúrgica Latina Martin által benyújtott, fizetési képesség hiányára vonatkozó kérelmeknek és/vagy elfogadta az ArcelorMittal bírság csökkentésére irányuló kérelmét;

valamennyi esetben kötelezze az Európai Bizottságot a költségek viselésére.

Jogalapok és fontosabb érvek

A hivatkozott jogalapok és fontosabb érvek megegyeznek a T-438/12. sz., Global Stell Wire kontra Bizottság ügyben hivatkozottakkal.

____________