Üldkohtu (seitsmes koda) 5. juuli 2012. aasta otsus – Deutscher Ring vs. Siseturu Ühtlustamise Amet (Deutscher Ring Sachversicherungs-AG)

(kohtuasi T‑209/10)

Ühenduse kaubamärk – Ühenduse sõnamärgi Deutscher Ring Sachversicherungs-AG taotlus – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kirjeldavus – Eristusvõime – Määruse (EÜ) nr 207/2009 artikli 7 lõike 1 punktid b ja c

1.                     Ühenduse kaubamärk – Apellatsioonimenetlus – Liidu kohtusse esitatud hagi – Üldkohtu pädevus – Ettekirjutuse tegemise õigus – Puudumine (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 65 lõige 6) (vt punkt 11)

2.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärgid, mis koosnevad ainult sellistest märkidest või tähistest, mis tähistavad teenuse omadusi – Kriteeriumid (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punkt e) (vt punktid 17 ja 18)

3.                     Ühenduse kaubamärk – Ühenduse kaubamärgi mõiste ja ühenduse kaubamärgi omanikuks saamine – Absoluutsed keeldumispõhjused – Kaubamärk, millel puudub eristusvõime – Kaubamärgid, mis koosnevad ainult sellistest märkidest või tähistest, mis tähistavad teenuse omadusi – Sõnamärk Deutscher Ring Sachversicherungs-AG (Nõukogu määrus nr 207/2009, artikli 7 lõike 1 punktid b ja c) (vt punktid 20–31)

Ese

Hagi Siseturu Ühtlustamise Ameti esimese apellatsioonikoja 11. märtsi 2010. aasta otsuse peale (asi R 1290/2009‑1), mis puudutab taotlust registreerida sõnamärk Deutscher Ring Sachversicherungs‑AG ühenduse kaubamärgina.

Resolutsioon

1. Tühistada Siseturu Ühtlustamise Ameti (kaubamärgid ja tööstusdisainilahendused) 11. märtsi 2010. aasta otsus (asi R 1290/2009‑1).

2. Mõista kohtukulud välja Siseturu Ühtlustamise Ametilt.