Language of document :

Διάταξη του Δικαστηρίου Δημόσιας Διοίκησης (πρώτο τμήμα) της 6ης Μαρτίου 2008 - Tiralongo κατά Επιτροπής

(Υπόθεση F-55/07) 1

(Υπαλληλική υπόθεση - Πρώην έκτακτος υπάλληλος - Προσφυγή - Αγωγή αποζημίωσης - Μη ανανέωση σύμβασης ορισμένου χρόνου - Προδήλως απαράδεκτη προσφυγή)

Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική

Διάδικοι

Προσφεύγων-ενάγων: Giuseppe Tiralongo (Ladispoli, Ιταλία) (εκπρόσωποι: F. και R. Sciaudone και S. Frazzani, δικηγόροι)

Καθής-εναγόμενη: Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων

Αντικείμενο της υποθέσεως

Επιβολή στην Επιτροπή της υποχρέωσης αποκατάστασης της υλικής ζημίας και της ηθικής βλάβης που ισχυρίζεται ο προσφεύγων-ενάγων ότι υπέστη λόγω των παράνομων ενεργειών της Ευρωπαϊκής Υπηρεσίας Καταπολέμησης της Απάτης, στο πλαίσιο ιδίως της παράτασης της ισχύος της σύμβασής του ως έκτακτου υπαλλήλου.

Διατακτικό της διατάξεως

Το Δικαστήριο Δημόσιας Διοίκησης διατάσσει:

1)    Απορρίπτει την προσφυγή-αγωγή ως προδήλως απαράδεκτη.

2)    Κάθε διάδικος φέρει τα δικαστικά του έξοδα.

____________

1 - ΕΕ C 183 της 4.8.2007, σ. 43.